**Le texte en français suit l’anglais**
Dear partners,
We’re pleased to let you know that a new PaintShare awareness poster is now available on our Order Print Materials page.
Whether you’re displaying it at your facility, sharing it within your community, or using it to support local outreach, the poster is designed to help raise awareness of the PaintShare program.
Order or download print materials
Printed copies are available free of charge. If you prefer to print the poster yourself, simply click on the poster to download a high-resolution version. While you’re there, we encourage you to explore other promotional materials available for Product Care programs. A variety of free resources are available to support your outreach and community engagement efforts.
If you have any questions about the print materials, please contact us at communications@productcare.org.
—
Chères partenaires, chers partenaires,
Nous sommes heureux de vous informer qu’une nouvelle affiche de sensibilisation PaintShare est maintenant accessible sur notre page Commander du matériel imprimé.
Que vous souhaitiez l’afficher dans vos installations, la diffuser au sein de votre collectivité ou l’utiliser dans le cadre de vos activités locales de sensibilisation, cette affiche a été conçue pour mieux faire connaître le programme PaintShare.
Commander ou télécharger du matériel imprimé
Des exemplaires imprimés sont offerts gratuitement. Pour imprimer vous-même l’affiche, cliquez simplement sur celle-ci afin de télécharger une version haute résolution. Profitez-en également pour découvrir les autres outils promotionnels offerts pour les programmes de l’AGRP. Diverses ressources gratuites sont mises à votre disposition afin de soutenir vos activités de sensibilisation et de mobilisation communautaire.
Pour toutes questions concernant le matériel imprimé, veuillez communiquer avec nous à communications@productcare.org.